Made As One
Música: Martín Guerrero/Diego Cipolla
Letra: Talo Silveyra
You look at me like I'm a friend,
but I'm not.
You selfish ignorant
it's time to let you know:
Your self esteem is on the ground
for a reason,
making me feel guilty
for all the mistakes you've made.
You have created me
to put your faults upon me.
It's time to make you pay
for all the things you've done.
Can't stand these voices
inside of me.
I'm not a sinner.
Just let me breathe.
The thoughts that make you feel
undone and empty,
they are no more than
a reflection of myself.
I am collapsing, breaking down
these fields of silence.
It's time you blind man
take this pain away.
Can't stand these voices
inside of me.
I'm not a sinner.
Just let me breathe.
Your soul and mine are the same,
We're made as one.
I've been denying the truth
ignoring my fate of life.
----------------------------------------------
Vos me ves como un amigo
Pero no lo soy
Egoísta ignorante
Es tiempo de hacerte saber
Tu autoestima esta en el piso
Por una razón
Haciéndome sentir culpable
Por todos los errores que cometiste
Me creaste
Para poner tus errores sobre mí
Es hora de que pagues
Por todo lo que hiciste
No puedo soportar estas voces
En mi interior
No soy un pecador
Solo déjenme respirar
Los pensamientos que te hacen sentir
Deshecho y vacío
No son más
Que un reflejo de mí
Estoy colapsando, quebrando
Estos campos de silencio
Es hora, puto hombre ciego
Sácame este dolor
No puedo soportar estas voces
En mi interior
No soy un pecador
Solo déjenme respirar
Nuestras almas son las mismas
Estamos hechos como uno
Estuve negando la verdad
Ignorando mi destino en la vida
Música: Martín Guerrero/Diego Cipolla
Letra: Talo Silveyra
You look at me like I'm a friend,
but I'm not.
You selfish ignorant
it's time to let you know:
Your self esteem is on the ground
for a reason,
making me feel guilty
for all the mistakes you've made.
You have created me
to put your faults upon me.
It's time to make you pay
for all the things you've done.
Can't stand these voices
inside of me.
I'm not a sinner.
Just let me breathe.
The thoughts that make you feel
undone and empty,
they are no more than
a reflection of myself.
I am collapsing, breaking down
these fields of silence.
It's time you blind man
take this pain away.
Can't stand these voices
inside of me.
I'm not a sinner.
Just let me breathe.
Your soul and mine are the same,
We're made as one.
I've been denying the truth
ignoring my fate of life.
----------------------------------------------
Vos me ves como un amigo
Pero no lo soy
Egoísta ignorante
Es tiempo de hacerte saber
Tu autoestima esta en el piso
Por una razón
Haciéndome sentir culpable
Por todos los errores que cometiste
Me creaste
Para poner tus errores sobre mí
Es hora de que pagues
Por todo lo que hiciste
No puedo soportar estas voces
En mi interior
No soy un pecador
Solo déjenme respirar
Los pensamientos que te hacen sentir
Deshecho y vacío
No son más
Que un reflejo de mí
Estoy colapsando, quebrando
Estos campos de silencio
Es hora, puto hombre ciego
Sácame este dolor
No puedo soportar estas voces
En mi interior
No soy un pecador
Solo déjenme respirar
Nuestras almas son las mismas
Estamos hechos como uno
Estuve negando la verdad
Ignorando mi destino en la vida
No hay comentarios:
Publicar un comentario